An sich nur eine Nachlässigkeit. Aber anders als in den meisten anderen Berufen mit katastrophalen Folgen.