Lucienne Boyer, Orchestre Basil Codolban