So schnell kann's gehen: die vierwöchige Sommerpause verging wie im Flug - und leider auch Andreas' dreiwöchiger Urlaub in den Niederlanden! Wie immer nach der langen Abwesenheit hat sich jede Menge Musik aufgestaut, denn die Labels und Künstler waren während der letzten vier Wochen nicht untätig - im Gegensatz zu Eurem Gastgeber! Auf jeden Fall hat es nicht viel Zeit gekostet, diese 397. Episode von "XtraChill" zusammen zu stellen, die heute, am 15. August 2023, die übliche Acht-Track-Playliste zurückbringen wird. Dabei steht eine kleine Exkursion ins Drum'n'Bass-Genre im Fokus und auch das House-Thema des vergangenen "XL-Summer-Special" wird noch einmal aufgegriffen. Abgerundet wird der Mix meiner einer tollen Chillout-Nummer aus der Hauptstadt. Willkommen zurück - und viel Spaß beim Anhören! It can go so quickly: the four-week summer break flew by - and unfortunately so did Andreas' three-week holiday in the Netherlands! As always after the long absence, a lot of music has accumulated, because the labels and artists have not been idle during the last four weeks - unlike your host! In any case, it didn't take much time to put together this 397th episode of "XtraChill," which will bring back the usual eight-track playlist today, on August 15th, 2023. The focus is on a small excursion into the Drum'n'Bass genre and the house theme of the past "XL Summer Special" is taken up again. The mix is rounded off by a great chillout tune from the german capital. Welcome back - and happy listening!