Scrappy Lambert, Cliff Roberts' Dance Orchestra