Victor and Alex, Hamed, Emanuel and Salvador had to flee from the war in Urkaine. They come from different countries and now they are in Potsdam. They talk with each other and with us - about escaping, about the war and other wars, about arriving in Germany, about the racism they encounter everywhere, but also about their plans for the future and about who they actually are.
Victor und Alex, Hamed, Emanuel und Salvador mussten vor dem Krieg in der Urkaine fliehen. Sie kommen aus verschiedenen Ländern und nun sind sie in Potsdam. Sie sprechen miteinander und mit uns - über das Flüchten, über den Krieg und andere Kriege, über das Ankommen in Deutschland, über den Rassismus, der ihnen überall begegnet, aber auch über ihre Pläne für die Zukunft und darüber, wer sie eigentlich sind.
The potcasts were created as part of the Refugee Radio project in freiLand Potsdam. Vicor, Alex, Hamed, Emauel, Salvador and other refugees decided for themselves whether, what and how they would like to speak publicly. In several workshops they learned how to make radio and potcasts and together produced This is Our Perspective!
Die Potcasts sind im Rahmen des Refugee Radio Projekts im freiLand Potsdam entstanden. Vicor, Alex, Hamed, Emauel, Salvador und andere Geflüchtete haben selbst entschieden, ob, worüber und wie sie öffentlich sprechen möchten. In mehreren Workshops haben sie gelernt, wie sie Radio und Potcasts machen und gemeinsam This is Our Perspective! produziert.
The project Refugee Radio/freiLand Stimmen was created with the financial support of the state capital Potsdam within the framework of the Federal Volunteer Services in freiLand Potsdam. We would like to thank the Kameradist*innen, a free association for participatory documentary film and documentary photography, for their cooperation in the potcast production. More info at https://kameradisten.org/
Das Projekt Refugee Radio/freiLand Stimmen ist mit finanzieller Unterstützung der Landeshauptstadt Potsdam im Rahmen der Bundesfreiwilligendienste im freiLand Potsdam entstanden. Wir bedanken uns bei den Kameradist*innen, einer freien Assoziation für partizipativen Dokumentarfilm und Dokumentarfotografie, für die Zusammenarbeit bei der Potcastproduktion. Mehr Infos unter https://kameradisten.org/ read less