Dean Martin, Jerry Lee Lewis