Doris Day, Guy Mitchell