Johannes Heesters, Claude Farell