Elvis Presley, The Jordaniers