Bill Murray, Jack Shilkret & His Orchestra