Irving Kaufman, Golden Gate Orchestra