Orchestre National de la RTF, Lorin Maazel, Madeleine Renaud