Berlin Symphony Orchestra, Carl-August Bünte & Frank Glazer