Kurt Hugo Schneider, Sam Tsui & Casey Breves