Richard Brett, Cécile Seesayle Gonay, Eric Kisteman & Jean-Michel Charlier