Horthgar hat einen Kater, Olf erzählt ein Märchen und Sorra kann endlich ihr Pfeifchen rauchen. Aber wollten unsere galoischen Freunde nicht eigentlich in See stechen? Wird schwierig ohne Schiff! Erfahrt alles darüber in Folge 3.