Lata 90. to czas epokowych przemian na świecie. Koniec zimnej wojny i upadek Związku Radzieckiego stawiają stosunki między Polską a Niemcami na zupełnie nowej podstawie. O tym okresie opowiadają były ambasador Polski w Niemczech Janusz Reiter oraz były wieloletni doradca i „prawa ręka” kanclerza Helmuta Kohla – Horst Teltschik.