A l'origine de cette enquête: mon oncle, Benoit Sokal, dessinateur de bande dessinée et auteur de jeu vidéo. C'est lui qui a trouvé la Mallette verte après le décès de mon grand-père - son père. L'histoire d'Emil s'est emparée de lui, jusqu' à prendre vie dans son dernier jeu vidéo: Syberia, The World Before. Avant que Benoit ne décède à son tour, j’ai voulu recueillir tout ce qu’il savait. Et ce fut alors à mon tour de m'emparer de l'histoire familiale. Alors au terme de mon enquête, je tente de recoller les pièces du puzzle pour savoir qui était vraiment Emil. J’explore les nuances de l’Histoire et de ce qui fait les histoires familiales, en même temps que je tente de retrouver la toute dernière trace d’Emil.

Pour suivre l'actualité du podcast La Mallette verte et pour des compléments d'informations sur l'enquête documentaire, rendez-vous sur le compte Instagram @LaMalletteVerte

###

Extrait de Syberia: The World Before, jeu vidéo créé par Benoît Sokal, développé par Microids Studio Paris et édité par Microids.

La musique est également issue du jeu: "Lost Memories" et "Just a ghost", par Inon Zur.

Avec leur aimable permission.

###

La Mallette verte est une enquête familiale documentaire en 8 épisodes réalisée par Perrine Sokal, et produite par le GSARA ASBL avec le soutien du Fonds d'Aide à la création radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Réalisation, écriture, recherches, communication: Perrine Sokal

Montage, aide à la réalisation: Thibault Coeckelberghs

Mixage: Maxime Thomas

Musique: Maxime Lhussier

Illustration: Clémentine Lénelle

Consultance historique: Lucy Coatman

Un tout grand merci à toute l'équipe citée ci-dessus, en particulier Thibault Coeckelberghs, ainsi qu'à mes parents et à ma famille, à Benoit, Manu et Catherine, Renelde, Marie-Thérèse, Anne, Geneviève, Martine, Hugo, Jules.

Merci aux comédien.nes qui ont prêté leur voix: Louise Barreau, Anna et Miles Coeckelberghs, Thibault Coeckelberghs, Maxime Lambrechts, Sarah Segura, Guillaume Sokal, Pierre Vangrootloon.

Merci à Ambre, Clémentine, Louise, Marine, Maxime, May, Sarah pour leur écoute attentive et leurs retours.

Merci aux experts, historien.nes et aux archivistes qui font un travail de mémoire si précieux.

Merci à Simon, Célestin et Manon.

Malette verte • documentaire • enquête • enquête documentaire • enquête historique • enquête familiale • Histoire familiale • secret de famille • enquête généalogique • Histoire • archives • juif • généalogie • seconde guerre mondiale • deuxième guerre mondiale • nazisme • nazis • histoire de famille • Shoah

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.