Umsäumt von Vogel- und Fangesängen haben wir uns erneut auf Jans Terrasse zusammengefunden, um darüber zu sprechen, warum dein Partner deine Liebe nicht spürt – auch wenn du vielleicht das Gefühl hast, schon so viel zu geben. Gegen Ende verleitet es uns noch in eine lebhaftere Meinungsverschiedenheit über die Sinnhaftigkeit des Modells der fünf Sprachen der Liebe.